… 31/05/1934 – Áustria 2 x 1 Hungria

Três pontos sobre…
… 31/05/1934 – Áustria 2 x 1 Hungria


(Imagem: Guerin Sportivo)

● Esses dois vizinhos do centro da Europa foram um só país de 1867 a 1918, o Império Austro-Húngaro. A separação só ocorreu após o término da Primeira Guerra Mundial. Mas, futebolisticamente, elas sempre tiveram suas respectivas seleções.

Culturalmente, sempre foram muito semelhantes. As evoluções táticas ocorreram quase simultaneamente, assim como o aprimoramento no jogo de troca de passes ao invés de um estilo mais físico.

Mas a rivalidade era enorme de lado a lado e foi posta à prova nas quartas de final da Copa do Mundo de 1934.


Ambas equipes jogavam em uma adaptação do 2-3-5 chamada “Sistema Danubiano”, que consistia na maior aproximação dos homens do ataque, com muitas tabelas e toques rápidos.

● Nenhum dos times economizou na virilidade e na violência.

Nos poucos momentos sem pancadaria, a Áustria fez dois gols, cada um no começo de cada etapa.

O capitão Johann Horvath abriu o placar aos oito minutos do primeiro e o ponta Karl Zischek aumentou aos seis do segundo tempo.

A Hungria tentou reagir e descontou. Aos 15′, György Sárosi cobrou pênalti e converteu.

Mas, em seguida, o ponta direita Imre Markos foi expulso após uma jogada violenta. Essa foi a única expulsão da Copa de 1934.

Com um a menos, a Hungria não teve forças para empatar a partida.


(Imagem: Guerin Sportivo)

● Na fase anterior, de oitavas de final, a Hungria havia vencido o Egito por 4 a 2. O atacante “Doctor” György Sárosi não esteve presente nesse jogo. Ele trabalhava em um escritório de advocacia e precisou adiar sua chegada à Itália devido a um compromisso de trabalho. Sárosi seria um dos principais destaques na campanha da Hungria no vice-campeonato da Copa do Mundo de 1938.

A Áustria, que havia precisado da primeira prorrogação da história das Copas para despachar a França por 3 x 2 na partida anterior, agora estava nas semifinais. Enfrentaria a anfitriã Itália, que precisou de 210 minutos para eliminar a excelente seleção da Espanha.


(Imagem: Pinterest)

FICHA TÉCNICA:

 

ÁUSTRIA 2 x 1 HUNGRIA

 

Data: 31/05/1934

Horário: 16h30 locais

Estádio: Littoriale (atual Estádio Renato Dall’Ara)

Público: 23.000

Cidade: Bolonha (Itália)

Árbitro: Francesco Mattea (Itália)

 

ÁUSTRIA (2-3-5):

HUNGRIA (2-3-5):

Peter Platzer (G)

Antal Szabó (G)

Franz Cisar

József Vágó

Karl Sesta

László Sternberg (C)

Franz Wagner

István Palotás

Josef Smistik

György Szűcs

Johann Urbanek

Antal Szalay

Karl Zischek

Imre Markos

Josef Bican

István Avar

Matthias Sindelar

György Sárosi

Johann Horvath (C)

Géza Toldi

Rudolf Viertl

Tibor Kemény

 

Técnico: Hugo Meisl

Técnico: Ödön Nádas

 

SUPLENTES:

 

 

Friederich Franzl (G)

József Háda (G)

Rudolf Raftl (G)

Sándor Bíró

Anton Janda

Gyula Futó

Willibald Schmaus

Gyula Polgár

Leopold Hofmann

Gyula Lázár

Josef Hassmann

János Dudás

Matthias Kaburek

Rezső Somlai

Josef Stroh

István Tamássy

Hans Walzhofer

Jenő Vincze

Anton Schall

Pál Teleki

Georg Braun

Gábor Péter Szabó

 

GOLS:

8′ Johann Horvath (AUT)

51′ Karl Zischek (AUT)

60′ György Sárosi (HUN) (pen)

 

EXPULSÃO: 63′ Imre Markos (HUN)

Imagens da partida:

2 pensou em “… 31/05/1934 – Áustria 2 x 1 Hungria

  1. Pingback: ... 07/06/1934 - Alemanha 3 x 2 Áustria - Três Pontos

  2. Pingback: ... 03/06/1934 - Itália 1 x 0 Áustria - Três Pontos

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *